lunes, 14 de mayo de 2012

AVISO A ANGELA MERKEL

Mi apoyo a la izquierda alemana y al SPD por su buen trabajo, ahora toca expresarse en francés, si se gana en Alemania prometo expresarme  en alemán, es mi pequeño reto:

 

A seize mois des législatives, les conservateurs d'Angela Merkel ont subi une débâcle au cours d'un scrutin régional test dimance 13 mai. Selon les résultats provisoires, 26,3 %, l'Union chrétienne-démocrate (CDU) d'Angela Merkel a perdu environ 8 points par rapport à 2010 aux élections en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, le Land le plus peuplé d'Allemagne, avec 18 millions d'habitants. Cette débâcle des conservateurs sonne comme un avertissement pour la chancelière au pouvoir depuis 2005 et réélue en 2009, même si cette région est un bastion historique de la gauche. Une semaine après que les électeurs en Grèce et en France ont montré qu'ils ne voulaient plus de la politique d'austérité, les Allemands de Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont opté pour le SPD, critique vis-à-vis de la politique rigoriste de Mme Merkel. La presse estimait que les conséquences au niveau européen pourraient se révéler plus importantes que prévu pour Mme Merkel, qui recevra mardi M. Hollande, investi président français le matin même. "Si en Europe l'impression se propage que Merkel est une chancelière en perte de vitesse, son influence et son pouvoir devraient diminuer".

No hay comentarios: